SmokedWood Housing was designed to challenge a naturally fragmented environment where unbuilt spaces and monolithic volumes of popular architecture coexist. An object integrated into the environment and, at the same time, that stands out in its surroundings.
This duality was achieved through the dialogue between different materialities. The formal simplicity of the volume contrasts with the sophisticated gesture in the option of the metallic profile as a unifying element of these different materials.
On the first floor, destined for the social area, glass facades predominate, allowing a visual relationship with the exterior. This relationship is endowed with privacy, achieved by the extension of the refractory brick wall of the main façade.The upper floor, which consists of the private area, is covered with carbonized wood, using the ancient Japanese technique of browning wood, Shou Sugi Ban or Yakisugi.Supporting walls were chosen as an organic gesture, adding dynamics to the exterior.
pt
O projeto da Habitação Smoked Wood pretendeu desafiar uma envolvente naturalmente fragmentada onde coexistem espaços não construídos e volumes monolíticos típicos da arquitetura popular. Optou-se por construir um objeto que se integrasse na envolvente e,simultaneamente, se distinguisse no local, conseguida esta dualidade através do diálogo entre a diferente materialidade.
A simplicidade formal do volume contrapõe o gesto sofisticado pela opção do perfil metálico como elemento unificador desses diferentes materiais.No primeiro piso, destinado à área social, predominam as fachadas de vidro, permitindo uma relação visual com o exterior. Esta relação é dotada de privacidade, conseguida pelo prolongamento do muro de tijolo refratário na fachada principal.
O piso superior, que consiste na zona privada, é revestido a madeira carbonizada, utilizando a técnica japonesa milenar de escurecimento da madeira, Shou Sugi BanouYakisugi. Optou-se pelos muros de suporte como um gesto mais orgânico, acrescentando dinâmica ao exterior.